11:54 pm 『出品者へメッセージを送ろう！「絆ポスト」（中略）※投函された内容につきましては、事務局では一切の責任を負いかねますのでご了承ください』

「30,000人の写真展 2014」、東京と大阪のに出していました。（ワタシの仕事は写真店店員デス）

（ココだけの話、取り纏める現像所から『締め切りまでに割当に達しそうもない』と泣きつかれたウチの上司より、タダにするから出してくれオレも出すわ、と）

（そんなわけで、バタバタとテキトーに面白半分のネタ気分で応募したので、どっちに何を出したのかもメモさえとらず、なおかつ観にも行かない、といった完全放置Playでした）

え〜本題です、その出したことすら忘れかけてた作品（すみませんスミマセン）に、観た人からのコメントが、先日とどきまして・・・

（意訳）『おもしろい写真でびっくりしました．よく撮れましたね！』

えーといったいナニの写真だったっけ・・・・・・たしか3枚プリントして東京には1枚送ったはずだけど、どれだったっけ？？？

お返事したくてもできない。できないのよー！！！

とかモヤモヤしてたら、今日もまた封筒が。お、今度のは大阪に出したヤツのか。なになに何だって？？？

（意訳）『子供まで鉄っちゃんにするなよ。他にやること、一杯あるぜ。娘ムコ、鉄っちゃんで困ってるんだよ　　男性 74歳』

コッ、頃酢ゥゥゥ〜〜〜！！！　知らんがな！！！　アンタ俺に何の恨みが有ンだよ〜〜〜！！！

・・・・・・ねえ、こーゆーのは、握り潰してくれる（＝届けない）のが優しさ、ってモンじゃないの？？？（泣）